Traditional Chinese Medicine

Traditional Chinese medicine (TCM) (Simplified Chinese: 中医; Pinyin: Zhong Yi: “Chinese medicine”) refers to a wide range of medical practices and share theoretical concepts that were developed in China and are based on a tradition of more than 2,000 years, including herbal remedies, acupuncture, Tui Na massage (acupressure), exercise (Qi Gong), and nutritional therapy. These practices are considered alternative medicine in the Western world.

Main treatment modalities of TCM

Often, Western practitioners and their patients or clients derive their understanding of TCM from acupuncture. However, acupuncture is only one of the main treatment modalities of this complete medical system based on the understanding of Qi or vital energy. These main treatments are:

  • Qi Gong: a practice based on energy, made of simple movements and postures. Some Qi Gong systems also focus on breathing techniques.
  • Chinese herbal medicine: the use of combinations or herbal formulas to strengthen and support the function of organ systems.
  • Acupuncture: the insertion of needles into acupuncture points to help the smooth flow of Qi.
  • Tui Na: the use of specific hand techniques to help Qi flow smoothly.
  • Nutritional therapy: the prescription of certain healing foods based on their energy essences or energy signatures, not their nutritional value.
  • Chinese psychology: understanding emotions and their relationship to internal organ systems and their influence on health.

Chinese medicine is based on the theory of the human being in good health, from a physiological, psychological, anatomical, etc. point of view. It seeks to understand human beings as a whole. Chinese medicine takes only barely the anatomical structures into account, and is primarily concerned with the identification of functional entities (that regulate digestion, breathing, aging, etc.). Health is seen as a harmonious interaction of these entities and the outside world, however the disease is interpreted as a lack of harmony in the interaction.

Why am I talking about Chinese medicine? Just because no doctor was able to link all the troubles that have arisen all at once, without having a relationship with each other. It is only thanks to Chinese medicine, especially acupuncture and nutritional therapy that my body has recovered its health in no time. After the second acupuncture session, I noticed an almost miraculous change, and yet it has nothing of a miracle. Just listen to what the body wants to tell us.

Acupuncture, however, was not new to me, nor the theory of Chinese medicine. I let myself be driven by doctors to conduct tests and examinations, and to consult specialists. None has found a solution. All they did was prescribe me medication that did not help me, but my condition worsened. After six months, I had the good sense to seek an acupuncturist who, from the first session, helped me. I canceled the exams that I had yet to do as well as consultations with specialists.

Now, I go once a week at the acupuncturist, until I’m 100% healthy again and I changed my diet. I feel good, in great shape.

Advertisements

La médecine traditionnelle chinoise

La médecine traditionnelle chinoise (MTC) (chinois simplifié: 中医; pinyin: Zhong Yi: «La médecine chinoise») se réfère à un large éventail de pratiques de la médecine et partage des concepts théoriques qui ont été développés en Chine et sont basés sur une tradition de plus de 2.000 ans, comprenant les plantes médicinales, l’acupuncture, le massage Tui Na (acupressure), l’exercice (Qi Gong), et la thérapie alimentaire. Ces pratiques sont considérées comme médecine alternative dans le monde occidental.

Principales modalités de traitement de la MTC

Souvent, les praticiens occidentaux et leurs patients ou clients tirent leur compréhension de la MTC de l’acupuncture. Cependant, l’acupuncture est une seule des modalités de traitements principaux de ce système médical complet fondé sur la compréhension du Qi ou énergie vitale. Ces traitements principaux sont les suivants:

  • Qi Gong : une pratique de l’énergie, englobant des mouvements et des postures simples. Certains systèmes de Qigong mettent également l’accent sur les techniques de respiration.
  • Phytothérapie chinoise : l’utilisation de combinaisons ou des formules à base de plantes pour renforcer et soutenir la fonction des systèmes d’organes.
  • Acupuncture : l’insertion d’aiguilles dans les points d’acupuncture pour aider la circulation du Qi en douceur.
  • Tui Na : l’utilisation de techniques de mains spécifiques pour aider les flux du Qi en douceur.
  • Thérapie alimentaire : la prescription de certains aliments pour la guérison en fonction de leurs essences d’énergie ou de signatures de l’énergie, et non la valeur nutritive.
  • Psychologie chinoise : la compréhension des émotions et leur relation avec les systèmes d’organes internes et leur influence sur la santé.

La médicine chinoise se base sur la théorie de l’être humain en bonne santé, d’un point de vue physiologique, psychologique, anatomique, etc. Elle cherche à comprendre l’être humain dans son ensemble. La médicine chinoise tient à peine compte des structures anatomiques, et est principalement concernée par l’identification des entités fonctionnelles (qui régulent la digestion, la respiration, le vieillissement, etc.). La santé est perçue comme une interaction harmonieuse de ces entités et le monde extérieur, la maladie en revanche est interprétée comme un manque d’harmonie dans l’interaction.

Pourquoi je vous parle de médecine chinoise ? Tout simplement parce qu’aucun médecin n’a pu faire le lien entre tous les maux qui ont surgi tous à la fois, sans pour autant avoir une relation les uns avec les autres. Ce n’est que grâce à la médecine chinoise et plus particulièrement l’acupuncture et la thérapie alimentaire que mon corps a retrouvé sa santé en un rien de temps. Après la deuxième séance d’acupuncture, j’ai noté un changement quasi miraculeux, et pourtant cela n’a rien du miracle. Il suffit d’écouter ce que le corps veut nous dire.

L’acupuncture n’était pourtant pas nouvelle pour moi, ni la théorie de la médecine chinoise. Je me suis laissée entraînée par les médecins à faire des analyses et examens, à consulter des spécialistes. Aucun n’a trouvé une solution. Tout ce qu’ils faisaient était me prescrire des médicaments qui ne m’aidaient pas, mais qui empiraient mon état. Après six mois, j’ai eu la bonne idée de chercher un acupuncteur qui, dès la première séance, m’a aidé. J’ai annulé les examens que je devais encore faire ainsi que les consultations chez les spécialistes.

Maintenant, je vais encore une fois par semaine chez l’acupuncteur, le temps d’être à nouveau à 100% en bonne santé et j’ai changé mon alimentation. Je me sens bien, en pleine forme.